안중근체大韓
國人

安重根 遺墨 復元體 · 1910년 뤼순 감옥의 붓을 되살린 서체

안중근 의사가 1910년 2~3월 뤼순 감옥에서 남긴 유묵 가운데 국가유산청·위키미디어 공용에 공개된 30점을 모아, 실제 글자를 한 자씩 잘라 벡터로 복원했습니다. 한자 122자는 원본 필적 그대로이고, 한글·숫자는 유묵에서 잰 붓획의 폭·기울기·맺음을 학습해 같은 붓으로 다시 썼습니다.

써 보기

세로쓰기

見利思義見危授命
이로움을 보거든 의를 생각하고
위태로움을 보거든 목숨을 바쳐라
大韓國人安重根書

견본

유묵 원문(한자)
一日不讀書口中生荊棘 · 國家安危勞心焦思
유묵 원문(한자)
志士仁人殺身成仁 · 黃金百萬兩不如一敎子
한글(재구성)
하루라도 글을 읽지 않으면 입안에 가시가 돋는다
한글(재구성)
나라의 안위를 마음 쓰며 애태운다 · 國家安危勞心焦思
숫자·부호
1879. 9. 2 ~ 1910. 3. 26 · 「東洋平和論」
자모
가나다라마바사아자차카타파하 ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣ

어떻게 복원했나

1. 원본 확보국가유산청 개방 API로 보물 제569호 유묵 31점의 원본 이미지를, 위키미디어 공용에서 고해상 스캔을 받았습니다. 안중근 의사는 1910년 순국하여 저작권이 소멸한 공유 저작물입니다.
2. 글자 추출종이 얼룩을 정규화하고 잉크만 분리한 뒤, 열·행 투영과 예상 글자 높이를 고려한 최적 절단으로 한 자씩 잘랐습니다. 사진으로 찍힌 족자는 기울기를 보정했습니다.
3. 벡터화potrace로 외곽선을 따고 열 폭을 기준으로 크기를 통일해, 글자마다의 자연스러운 크고 작음을 보존했습니다. 같은 글자가 여러 유묵에 있으면 해상도가 높은 쪽을 택했습니다.
4. 붓획 학습고해상 글자 100여 획에서 스켈레톤을 따라 폭을 재어, 가로획은 가늘게 들어가 굵게 맺고 6.7° 올라가며 세로획은 끝이 가늘어진다는 통계를 얻었습니다. 이 프로파일로 한글 자모를 그렸고 ㅅ은 실제 «人», 점은 «心»의 점을 씁니다.
5. 눈으로 검수모든 글자를 시트로 렌더해 이웃 글자 조각·배접 무늬·낙관이 섞인 것을 걸러내고, 규칙을 고쳐 다시 잘랐습니다.
정직한 표기한자 122자는 유묵 원본 그대로입니다. 한글 11,172자와 숫자는 «안중근 의사가 쓴 한글»이 아니라, 그 붓의 통계로 재구성한 것입니다.

원본 유묵 (보물 제569호)

지정유묵원본
보물 569-1호백인당중유태화국가유산청
보물 569-2호일일부독서구중생형극국가유산청
보물 569-3호연년세세화상사세세연년인부동국가유산청
보물 569-4호치악의악식자부족여의국가유산청
보물 569-5호동양대세사묘현유지남아기안면화국미성유강개정략부개진가련국가유산청
보물 569-6호견리사의견위수명국가유산청
보물 569-7호용공난용연포기재국가유산청
보물 569-8호인무원려난성대업국가유산청
보물 569-9호오노봉위필삼상작연지청천일장지사아복중시국가유산청
보물 569-10호세한연후지송백지부조국가유산청
보물 569-11호사군천리망안욕천이표촌성행물부정국가유산청
보물 569-12호장부수사심여철의사임위기사운국가유산청
보물 569-13호박학어문약지이례국가유산청
보물 569-14호제일강산국가유산청
보물 569-15호청초당국가유산청
보물 569-16호고막고어자시국가유산청
보물 569-17호인지당국가유산청
보물 569-18호인내국가유산청
보물 569-19호극락국가유산청
보물 569-20호운재국가유산청
보물 569-21호욕보동양선개정략시과실기추회하급국가유산청
보물 569-22호국가안위노심초사국가유산청
보물 569-23호위국헌신군인본분국가유산청
보물 569-24호천여불수반수기앙이국가유산청
보물 569-25호언충신행독경만방가행국가유산청
보물 569-26호임적선진위장의무국가유산청
보물 569-27호안중근의사 유묵 인무원려필유근우국가유산청
보물 569-28호안중근의사 유묵 일통청화공국가유산청
보물 569-29호황금백만냥불여일교자국가유산청
보물 569-30호지사인인살신성인국가유산청
보물 569-31호안중근의사 유묵 세심대국가유산청

포스터

안중근체 포스터안중근체 견본